பொய்கை ஆழ்வார் அருளிச் செய்த
முதல் திருவந்தாதி
வையம் தகளியா, வார் கடலே நெய் ஆக,
வெய்ய கதிரோன் விளக்கு ஆக, செய்ய
சுடர் – ஆழியான் அடிக்கே சூட்டினென் சொல் – மாலை
இடர் ஆழி நீங்குகவே என்று. 2082
இந்த உலகமே ஓர் அகல். அதைச் சூழ்ந்த கடலே அதில் உள்ள நெய். செங்கதிரே தீச்சுடர் என ஒளி பொருந்திய ஆழியான் திருவடிகட்கு, இடர் ஆழி, தீர்கவென்று நான் பாமாலை சூட்டினேன்.